The special issue Familien Strikk is now out in Norway with 79 patterns including 6 of mine: Kori, Yellow Gold Pullover, Ronette, Hel, Shalana and Githa. I am delighted to have a series of patterns included in this magazine together with Tine Solheim and Bente Presterud Røvik. None of my patterns are on the cover but there is a small photo of both Kori and Shalana on the contents page. Two of the patterns: Yellow Gold Pullover and Githa are available in English in my Ravelry Store and on loveknitting. The remaining patterns will be test knitted this autumn in my Ravelry group before they are released.
All the six projects are brilliantly photographed by Eivind Røhne. The gorgeous model is Alexandria Eissinger/Nordic Model Agency with hair and make up by Jens J. Wiker, jewelry by Kaja Gjedebo Design, and tulle skirt by Judith Bech Design. I have named the series “Reiselyst” meaning “Wanderlust” or “Travel-lust” directly translated. “Water, beach and wanderlust have inspired this series by designer Linda Marveng. Intricate cables and lace pattern adorn the garments. Be inspired and travel and travel in the country or abroad. But do remember to bring your knitting!”. The introduction to Kori is as follows: “Kori is old Norse and means perfect; Kori is the result of a complex mathematical equation that cannot be calculated by the human mind. Just as the intricate cable that crowns this fitted jacket.”
On the following page is a photo of the back. Yellow Gold Pullover is next: “Elegant chain link cables framed by a welt pattern adorn this gorgeous pullover. Playful tucks add life to the rib and give the pullover more texture. It is knitted straight from the bottom and up in parts and sewn together at the end. Jamieson’s Spindrift, a fine heathered wool was chosen for its lightness and color.”
Next is Ronette: “A central cable that ends in a bulb captivated me into designing this long a-line sweater with vents in the side along the bottom rib. A few garter stitches in the side makes the seam look like a zip. The sweater ends in an I-cord bind-off at the neck only shaped by the shoulders. It is named Ronette which means ”strong councel” in Old English, because the cable pattern did just that.” Also listed are the pattern details with yarn, sizes and needle. Followed by the vest Hel: “Sweeping Cables crown this long a-line vest with vents. The v-neck, framed by an I-cord bind-off, can be worn on the front or on the back. The cables have areas of rib in between hence a high rib became the obvious bottom band. Hel means complete in Norwegian and the Norse Hel ruled over nine worlds.”
Shalana: “A fitted pullover with Sand Cables that travel from the center towards each shoulder. At the center of the body between the cables is double seed stitch, framed by a twisted stitch which is increased into at the same time as you decrease in the stocking stitch on the opposite side of the cables.”
Githa: “A central wavy lace panel adorns this a-lined tunic tank with garter stitch bands. The lace pattern creates fans with boxes of garter stitch in between creating texture to the uneven chainette yarn made of a mixture of cotton, linen and viscose, Rowan Panama. The yarn make the tunic tank easy to wear during the summer or for a party. A generous shaped cowl covers your shoulders and dress up the tunic tank to make a perfect set called Githa, from Anglo-Saxon; to give or a gift.”
The magazine is available at selected news agents and super markets. If you are in Norway you can also order it by SMS just write “Strikk16” in addition to your name & address to 2205 or buy a digital version for iPad, see www.klikk.no. If you live abroad you can order the Norwegian special magazine by e-mailing firstname.lastname@example.org and then transfer payment into their bank account.